런던 올림픽에서 첫 번째 스캔들은 7 월 25 일 공식 개막식 전에 열렸습니다. Hampden Park Stadium의 Glasgow에서는 북한과 콜롬비아 간의 축구 경기가 시작될 예정이었고 주최측은 깃발을 섞었습니다.
이 사건은 북한과 콜롬비아 여자 축구 대표팀이 경기를 시작하기 전에 일어났다. 선수 소개 식에서 남한의 국기가 북한 축구 선수의 이름 옆에 배치되었습니다. 이 실수로 인해 선수들은 분개하고 경기장에서 라커룸으로 급히 은퇴했으며 경기를 거부했습니다. 조직위원회 대표는 잘못된 비디오를 수정 한 후 사건을 해결하고 소녀들이 게임에 동의 한 선수들에게 사과했습니다. 경기는 1 시간 5 분 늦게 시작되었습니다. 화가 난 한국인들은 콜롬비아 팀을 2-0으로 이겼습니다 (두 가지 모두 김성혁의 목표).
런던 닛키 핼리팩스 (Nikki Halifax)는 2012 년 올림픽의 주요 예식장 인이 사건을 며칠 전에 공식적으로 발표했다. 그녀는 의정서 분야의 책임있는 사람들의 높은 전문성을 보장했으며, 군대, 해군 및 항공의 경험이 풍부한 깃발 소지자가 깃발을 올리는 데 관여했습니다.
게임 주최측은 내부 조사를 실시한 결과, 북한 선수들의 모습이 담긴 비디오가 런던에 실렸고 글래스고에서는 아무런 변화가없는 것으로 나타났습니다. 따라서 범인은 수도에 있지만 누가 비디오를 정확하게 준비했는지는 확실하지 않습니다. 동시에 경기장의 최상위 수준에서 깃발을 흔들며 깃발이 올바르게 선택되었고 국가는 비디오에서만 혼합되었습니다.
경기 주최측은 북한 국가위원회에 사과하고 이것이 다시는 일어나지 않도록해야했다. 이 성명서에서 책임있는 사람들이 국가 이름을 섞어 놓고“대한민국”과“사람 민주 공화국”대신“한국”과“북한”이라는 비공식 국가를 사용했다는 점이 흥미 롭습니다. 그러나이 오류도 곧 수정되었습니다.
이 나라는 여전히 공식적으로 한국과 전쟁을하고 있기 때문에 북한 선수들에게는 상황이 특히 불쾌하다. 1953 년에 임시 휴전 협정에 서명 한 이후 적대 행위는 중단되었지만 주변 국가들 간의 관계는 어쨌든 긴장되어있었습니다.